Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

a. Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen oder mit uns Kontakt aufnehmen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

b. Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch die verantwortliche Stelle. Die Kontaktdaten finden Sie weiter unten in dieser Datenschutzerklärung sowie im Impressum.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie sie uns mitteilen, z. B. per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder durch Eingaben in die Formulare auf dieser Website.

Beim bloßen Aufruf der Website werden außerdem technisch erforderliche Zugriffsdaten durch unsere eingesetzte Website- und Cloud-Infrastruktur verarbeitet.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Wir verarbeiten Daten zur sicheren Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung von Kontakt- und Bewerbungsanfragen sowie zur technischen Absicherung und Fehleranalyse der Formularverarbeitung.

Findet Tracking statt?

Wir verwenden keine Analyse-, Marketing- oder Profiling-Tools.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung oder Löschung dieser Daten. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Hosting

Externes Hosting

Diese Website wird über Dienste von Amazon Web Services bereitgestellt. Die statischen Website-Dateien werden über Amazon S3 gespeichert und über Amazon CloudFront ausgeliefert. Formularanfragen werden über Amazon API Gateway, AWS Lambda, Amazon SES und, bei Bewerbungen, Amazon S3 technisch verarbeitet.

Beim Aufruf der Website und bei der Nutzung der Formulare können technische Verbindungs- und Zugriffsdaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browserinformationen, angeforderte Seiten sowie technische Status- und Fehlerdaten. Die Verarbeitung erfolgt im Interesse einer sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Amazon CloudFront nutzt zur Auslieferung der Website ein Netzwerk weltweit verteilter Edge-Standorte. Soweit eine Verarbeitung außerhalb der EU beziehungsweise des EWR nicht ausgeschlossen werden kann, erfolgt sie auf Grundlage der mit AWS bereitgestellten Datenschutzbedingungen und geeigneter Garantien.

Als technischer Infrastrukturdienstleister ist eingesetzt:

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Speicherdauer

Sofern innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Zweck der Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlich zulässigen Gründe für eine weitere Speicherung entgegenstehen.

Für einzelne Datenkategorien können insbesondere folgende Aufbewahrungsfristen oder Prüfpunkte gelten:

• Server-, API- und Lambda-Log-Dateien: von uns konfigurierte technische Protokolldaten des Formular-Backends werden grundsätzlich für 30 Tage gespeichert und anschließend automatisch gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevante Auswertung oder gesetzliche Pflicht eine längere Speicherung erforderlich macht.
• Kontakt- und Rückrufanfragen: werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage intern per E-Mail an die zuständige Kontaktadresse übermittelt. Die hierfür gespeicherten internen E-Mail-Kopien werden nach Abschluss der Bearbeitung grundsätzlich spätestens nach sechs Monaten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine längere Speicherung bestehen.
• Bewerbungsdaten: werden für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens verarbeitet. Hochgeladene Bewerbungsunterlagen und zugehörige Bewerbungsdaten werden in einem geschützten Amazon-S3-Speicherbereich abgelegt und grundsätzlich nach 180 Tagen gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung rechtlich erforderlich ist oder ausdrücklich vereinbart wurde. Alte technische Objektversionen werden kurzfristig nach dem Nicht-mehr-aktuell-Werden gelöscht.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies und lokale Speichertechnologien

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Es werden jedoch technisch erforderliche lokale Speichertechnologien eingesetzt, um die Cookie-Entscheidung zu speichern und grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen.

Hierzu können insbesondere localStorage- und sessionStorage-Einträge Ihres Browsers verwendet werden.

Dazu gehört insbesondere die lokale Speicherung Ihrer Auswahl in den Cookie-Einstellungen. Außerdem kann ein temporärer Sitzungseintrag verwendet werden, damit sich die Cookie-Einstellungen nach dem Besuch der Datenschutz- oder Impressumsseite wieder öffnen lassen.

Komfortfunktionen wie Formularentwürfe oder bestimmte Sitzungszustände werden nur gespeichert, wenn Sie diesen Komfortfunktionen ausdrücklich zugestimmt haben. Diese Daten verbleiben ausschließlich in Ihrem Browser und werden nicht automatisch an uns übertragen.

Server-Log-Dateien

Beim Aufruf der Website und bei der Nutzung der Formulare werden technisch erforderliche Zugriffsdaten verarbeitet. Für die CloudFront-Auslieferung der statischen Website haben wir keine separaten Access-Log-Dateien in unserem AWS-Konto aktiviert. Für das Formular-Backend werden API-Gateway- und Lambda-Protokolle geführt, um Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsabwehr zu ermöglichen.

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Von uns konfigurierte API- und Lambda-Logs werden grundsätzlich nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

Formulare auf dieser Website

Wenn Sie ein Kontakt-, Rückruf- oder Bewerbungsformular absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten an unser Formular-Backend übertragen und dort zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Je nach Formular gehören dazu insbesondere Name, Kontaktdaten, Anliegen, Nachricht, gewünschter Termin, Bewerbungsangaben sowie die von Ihnen ausgewählten Bewerbungsunterlagen.

Zur technischen Verarbeitung nutzen wir unter anderem AWS-Dienste wie API Gateway, Lambda, Amazon SES für den E-Mail-Versand und Amazon S3 für Bewerbungsunterlagen und Bewerbungsdaten. Formularinhalte werden intern per E-Mail an die zuständige Kontaktadresse übermittelt. Eine automatische Bestätigungs-E-Mail an die anfragende Person wird derzeit nicht versendet. Bei Bewerbungen wird zusätzlich ein technischer Download-Link zu den hochgeladenen Unterlagen erzeugt.

Kontakt- und Rückrufanfragen werden nicht zusätzlich in einem Website-Datenbanksystem gespeichert, sondern über das Formular-Backend validiert und intern per E-Mail weitergeleitet. Bewerbungsunterlagen und die zugehörigen Bewerbungsdaten werden in einem privaten Amazon-S3-Speicherbereich gespeichert und grundsätzlich nach 180 Tagen automatisch gelöscht.

Zusätzlich können technische Metadaten verarbeitet werden, zum Beispiel Zeitpunkt der Übermittlung, aufgerufene Seite, Browser- bzw. Geräteinformationen und die IP-Adresse. Diese Angaben dienen der sicheren Verarbeitung, Fehleranalyse und Nachvollziehbarkeit des Formularversands. Wenn Sie Komfortfunktionen erlauben, können Formularentwürfe für die Dauer der Browser-Sitzung lokal in Ihrem Browser gespeichert werden, damit Eingaben bei einem Seitenwechsel nicht verloren gehen.

Anfrage per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer geordneten Kommunikation nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontakt über WhatsApp

Auf dieser Website verlinken wir auf unseren WhatsApp-Kontakt. Wenn Sie einen WhatsApp-Link anklicken oder uns über WhatsApp schreiben, verlassen Sie unsere Website beziehungsweise nutzen einen Dienst der WhatsApp Ireland Limited. Dabei können insbesondere Nutzungs-, Verbindungs- und Inhaltsdaten durch WhatsApp verarbeitet werden.

Die Nutzung von WhatsApp erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer freiwilligen Entscheidung und zur Bearbeitung Ihrer Kontaktaufnahme auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a und/oder lit. b DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/

5. Externe Inhalte und externe Links

Lokal eingebundene Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserer Website-Infrastruktur geladen. Eine automatische Übertragung von Nutzungsdaten an Google allein zum Laden von Schriftarten findet deshalb nicht statt.

Google Maps

Wir nutzen zur Darstellung unseres Standorts Google Maps. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die eingebettete Karte wird erst geladen, wenn Sie in die Kategorie „Externe Inhalte“ eingewilligt haben oder die Karte ausdrücklich aktivieren. Erst dann können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Nutzungsdaten, an Google übermittelt werden.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Einwilligung bleibt die Karte deaktiviert; stattdessen wird lediglich ein Platzhalter angezeigt. Alternativ können Sie den externen Link „In Google Maps öffnen“ nutzen.

Mehr Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy